domingo, 31 de julho de 2011

Os pensamentos de Isabella por Woolf.


Os pensamentos de Isabella por Woolf.

“[...] Assim, pois, ali em pé, ela ficou pensando. Sem formular qualquer ideia precisa- porque era uma dessas pessoas cujas mentes têm pensamentos enredados em nuvens de  silêncio-, via-se repleta de ideias. Suma mente era como sua sala, na qual as luzes avançavam e retrocediam, fazendo piruetas, dando passos delicados, desdobrando caudas e abrindo espaço a bicadas; todo seu ser era banhado, como de novo a própria sala, pela nuvem de algum conhecimento profundo, algum lamento não expresso, e ela se via então cheia de gavetas trancadas, recheada de cartas como seus armários...” p.319-320.
WOOLF, Virginia. Contos completos. Tradução Leonardo Fróes. São Paulo: Cosac Naify, 2005.

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Obrigada!!!